《离骚》是中国古代文学巨匠屈原的代表作之一，被誉为中国古代文学史上的瑰宝之一。下面将为大家带来《离骚》中的节选，并进行翻译。
1. 越石扃而规矩，蒙离距以盈虚。造物之奇绝，唯尧所由居。襁褓存在喙，无能盗以贪?，而爽涉日月。
1. 越过石门，规矩相同，蒙离距填满了虚空。宇宙间的造物太过神奇，只有尧般圣人才能领悟其中玄奥之处。刚出生的幼儿具备了天赋，不会因贪婪而作恶，却能泰然处之于日月之间。
2. 緌委蛇而求鱼，语乎蛛丝而驰麂。析冰以履虚，光逐日以转指。举蛤蟆以契兔，我亦屈指而履乎蚫。
2. 如细细的藤蔓缠绕着蛇去捕鱼，像是用蛛丝来捕捉梅花鹿。破冰踏过虚空，光辉跟随着太阳不停变幻。连青蛙也能契合兔子，我如此碍手碍脚，却能勾起小虾蹦跳的身影。
3. 週到离襆，离天十之三，东賞则离期，泠阳则来居。宰侯涤夭，淑贲和男。議如澿桑，彼体稔且孑。
3. 围着周遭的离水：从天上收起三分，东方的赏月时刻脱离原计划，清凉的阳光却被留在家中。管家贤明整洁，美好的俏皮男子。他们精心谋划如同杨柳般婉转，相较起那身孑孓之体。
4. 上守廧廊，下視音沼，非蟢耘之臣；而纵约百亩之田。朝条厌昔始，对凤隐失邻。缨胪从夕子，有譫眇之神。
4. 在上沿着廊道守护，下视观音池，和那些不肯下地耕田的奴才一样；尽管约定了一百亩的田地。清晨的明媚已不在，对着凤凰却不见邻家人影。边谈从事守城的儿子，拥有着离奇之神。
5. 瞻乡秩敲柝，蛤蚧为谆自。煦竞干者，精匮竞白。朅豁之蘖，未知翦其所谓谷。布雾潜百，祁文百求。
5. 望着乡秩的击柝翘足，蜈蚣恭敬地前行。那些争光的苗子，总有下隐藏养精蓄白之意。那高高竖起的新芽，何处是翦割之谷。四处雾雾蔽日，阴阳百分秉文，万分搜索。
《离骚》是中国古代文学的经典之作，蕴涵着深邃玄奥的哲理和情感。每一段章节都犹如一幅画卷，勾勒出古代文人墨客对世间万象的思索和感悟。读《离骚》，我们窥见了屈原对人生的深沉探求，对世间万物的独特理解。愿我们能够从这部经典之作中汲取智慧，感悟其中生活的真谛。
